sábado, 25 de agosto de 2018

Si vivimos en una simulación, ¿es persistente?. Vía el subreddit de Are We Living In A Simulation?

2 comentarios :
Tras leer este hilo en el subreddit de Are We Living In A Simulation?, que como tantos otros hilos del citado subreddit emplea metáforas del mundo del gaming para intentar dar respuesta a la naturaleza de la realidad he de plantearme el introducirme en dicho mundo del gaming, a pesar de que nunca estuve interesado en él, aunque solo sea para que me pudiese servir de base a futuras analogías y metáforas sobre la hipótesis de la simulación.

 Al grano: El hilo del subreddit:

sábado, 18 de agosto de 2018

Retazos de la red para conformar una suerte de haiku

No hay comentarios :
Te encuentras un cruel gif en reddit, le añades un vídeo de youtube con una entradilla  minimalista y le sumas una captura de pantalla de un estado tuyo del facebook en el que respondes a una pregunta, lo metes en la coctelera y como resultado te sale este haiku en forma de entrada para tu blog:

Fuente del gif:

https://www.reddit.com/r/gifs/comments/989jn7/fishy_accidentally_trapped/



lunes, 13 de agosto de 2018

Yuval Noah Harari acerca de lo que el año 2050 tiene reservado para la humanidad

9 comentarios :
Os dejo la traducción de un extracto del nuevo libro de Yuval Noah Harari aparecida en la web Wired ayer 12 de agosto del 2018.

Ya había escrito un artículo en mi blog sobre Yuval Noah Harari, titulado: Yuval Noah Harari: Sobre la religión del dataísmo y el posible fin del homo sapiens.

   Crédito: Britt Spencer

Olvídate de la programación - la mejor habilidad para enseñar a los niños es la reinvención. En este extracto exclusivo de su nuevo libro, 21 Lessons for the 21st Century,  el autor de Sapiens revela lo que el 2050 tiene reservado para la humanidad.


jueves, 9 de agosto de 2018

The Prestige (2006)- Una película sobre la revelación del método; Por Jay Dyer con acotaciones e introducción mías

No hay comentarios :
Hoy me acabo de encontrar en la sección "mis recuerdos" del facebook con un fotograma  de la película The Prestige: El truco final, en la que David Bowie que interpreta a Nikola Tesla sostiene el libro de la ley de Aleister Crowley,



y esto me enlazó a un par de comentarios que había dejado en mi estado del face sobre este artículo fechado en julio del 2014 de Jay Dyer en su blog jaysanalysis, que en su día llamó mi atención por su título: "Una película sobre la revelación del método", concepto que ya había dejado entrever Jasun Horsley en estos dos post que traduje hace bastante tiempo:

Hollywood aka Hollyweird, industria de memes bipolares

Connotaciones "matrixeras o brujeriles" de la hipótésis del "no-planes"

Y concepto que fue acuñado por un historiador revisionista llamado Michael Hoffman.

En este artículo de Brainsturbator se disecciona críticamente el concepto, lo cual no es óbice para que el sentido que le da Jasun Horsley en los artículos anteriormente enlazados case más con mis preferencia que el del denostado por Brainsturbator, Michael Hoffman.

Quiero señalar antes de dejar la traducción que las ideas vertidas en este post escrito por Jay Dyer no son en su globalidad cercanas a mis pensamientos actuales, pero si que algunas cosas que deja entrever sobre el concepto de revelación del método o sobre el lenguaje crepuscular me parecen dignas de ser reflejadas en mi blog.

Por lo demás algunos conceptos que maneja el autor del artículo que paso a traducir no están dentro de mi bagaje, por lo que pido perdón de antemano por posibles errores de traducción, sin más dejo el artículo sobre la película, la cual está en el top ten de mis films favoritos.