jueves, 9 de septiembre de 2021

Ensayo de Jasun Horsley sobre el concepto de liminalidad en relación a la justicia social

7 comentarios :
Ensayo de Jasun Horsley sobre el concepto de liminalidad en relación a la justicia social

Ensayo que traduzco escrito originalmente por Jasun Horsley sobre el concepto de liminalidad en relación a la justicia social traducido desde la web de James Howard Kunstler escrito en 2017 (no aparece la fecha pero se deduce por los hechos a los que hace referencia como recientes).

"Los cambios radicales de identidad, que se producen repentinamente y en intervalos de tiempo muy breves, han demostrado ser más mortíferos y destructivos para los valores humanos que las guerras libradas con armas de hardware".

-Marshall McLuhan, Las leyes de los medios de comunicación: La nueva ciencia

Probablemente, la mayoría de las personas que leen esto -especialmente si pasan mucho tiempo en Internet- son conscientes del creciente fenómeno de los "guerreros de la justicia social" que practican ferozmente la intolerancia en nombre de la tolerancia.

sábado, 7 de agosto de 2021

Alison McDowell, Metaverso, ID digital, blockchain y futuro distópico

13 comentarios :
Alison McDowell, Metaverso, ID digital, blockchain y futuro distópico



Continuación de lo traducido en  este post del blog de Alison McDowell con info recopilada en los muros de facebook de Cindy Niles y Kelfi Oberon y en el timeline de twitter de Jacob Leon Kröger

[...] Tu identificación digital vinculada a tu pase sanitario, tus cuentas bancarias, bienes (incluyendo crypto), tus licencias, títulos, registros, certificación, impresión biométrica única (¡y más!) convergerán en un blockchain, que se te dará al nacer. 

La identificación digital también servirá como tu llave de acceso a internet (que es donde trabajarás, jugarás, comprarás, "viajarás" y recibirás educación y atención médica). 

sábado, 31 de julio de 2021

La consciencia no se puede institucionalizar 🕊️

5 comentarios :
La consciencia no se puede institucionalizar 🕊️
La caída de los ángeles rebeldes, 1562, Pieter Brueghel el Viejo

Titulo así esta entrada porque es algo en lo que creo desde hace tiempo y que nunca pierde vigencia. Siempre que se quiere institucionalizar un movimiento disidente aparecerán dobles agentes, disonancia, luchas sobre quien lleva la voz cantante, peleas por ser el portavoz o para escoger que agenda subrayar, cae de cajón, pero la humanidad siempre se ha topado contra este muro.

jueves, 1 de julio de 2021

Wandavision y la hipótesis de la cocreación ovni 🛸

3 comentarios :
Wandavision y la hipótesis de la cocreación ovni 🛸

Vía la excelente página Daily Grail, de la cual ya traduje algún artículo dejo este titulado originalmente en inglés: Wandavision and the UFO Co-Creation Hypothesis

¿Se está comunicando alguna inteligencia con nosotros sosteniendo un espejo cada vez que intentamos mirar demasiado de cerca? Si restamos nuestros propios prejuicios innatos, las señales culturales y la psicología de la historia de los informes sobre ovnis, ¿qué queda? ¿Qué parte de la experiencia proviene del observador? La respuesta podría ir desde "Nada en absoluto" hasta "Todo". Hay muchos lugares donde un avistamiento OVNI podría caer en este espectro.

Greg Bishop, The Co-Creation Hypothesis: Human Perception, the Informational Universe, and the Overhaul of UFO Research

Mientras los expertos y los defensores de la divulgación siguen presionando para hacer que los ovnis sean "respetables", un observador independiente podría notar una peculiaridad interesante en su estrategia colectiva: Quieren que nos centremos simplemente en la "fruta fácil" de los casos en los que observadores bien formados informaron de objetos que podrían interpretarse como plataformas aeroespaciales muy avanzadas, mientras que barren discretamente bajo la alfombra décadas -si no siglos- de observaciones confusas que desafían las explicaciones simplistas; entre ellas, la suposición no probada de que estos objetos no identificados son naves estructuradas de un sistema estelar diferente. 

viernes, 25 de junio de 2021

Libros acerca del metaverso 📚

9 comentarios :
Libros acerca del metaverso 📚

Antes de dejar una lista de libros acerca del metaverso hecha por Jon Radoff (empresario, autor y diseñador de juegos estadounidense) y creador del blog en la plataforma medium: Building the metaverse dejo resumen vía wikipedia de la definición de dicho término:

"El término metaverso (del inglés metaverse, contracción de meta universe) o meta-universo, tiene su origen en la novela Snow Crash publicada en 1992 por Neal Stephenson, y se usa frecuentemente para describir una visión de trabajo en espacios 3D. En definitiva, un metaverso es el mundo virtual ficticio descrito en la citada obra "Snow Crash", o un espacio virtual colectivo y compartido con frecuencia creado por convergencia y compatibilización con un aspecto de la realidad externa. Los metaversos son entornos donde los humanos interactúan social y económicamente como iconos, a través de un soporte lógico en un ciberespacio, el que actúa como una metáfora del mundo real, pero sin las limitaciones físicas o económicas allí impuestas".

domingo, 6 de junio de 2021

Covid, cibernética y la nueva normalidad

23 comentarios :
Covid, cibernética y la nueva normalidad

Este es un post escrito por un profesor de humanidades de una universidad pública de Londres que quiere permanecer anónimo y recopilado originalmente en la web Wrench in the gears. Expone diferentes puntos en relación a "la política de pandemia" y los planes para un futuro cibernético.


"A la luz de los acontecimientos políticos y económicos que han tenido lugar desde que el Covid-19 fue declarado por primera vez como pandemia, cada día está más claro cómo se está explotando esta crisis de salud pública para dar paso a un nuevo sistema global de control tecnocrático de la población.

Debemos despertar de nuestro estupor e identificar lo que se perfila como una realidad increíblemente distópica. Invito a todos a considerar cómo, de un solo golpe, esta pandemia ha servido de catalizador para lo siguiente:

martes, 1 de junio de 2021

Teoría de la Internet muerta: La mayor parte de Internet es falsa 🤖

80 comentarios :
Teoría de la Internet muerta: La mayor parte de Internet es falsa 🤖

El 27 de enero del presente año en una entrada de mi blog titulada: "Foros de Internet, Bots, tú, y yo", ya barruntaba en mi mente la teoría que hoy leí en la sección /x/ - Paranormal de 4chan y en este foro llamado agoraroad, hoy dejo traducidas algunas partes de dicha teoría que da nombre a esta entrada y cuyo original en inglés se titula "Dead Internet Theory: Most of the Internet is Fake".

La Teoría de la Internet Muerta es un término poco preciso que se utiliza para describir una serie de cambios y rarezas en la estructura y el contenido de Internet, que se han hecho cada vez más frecuentes en la última década.

>El aumento masivo de bots, incluyendo la idea de que su presencia y actividad puede ser ahora mucho mayor que la de las personas reales, o al menos en un grado mucho mayor de lo que se ha hecho creer.

>La homogeneización y centralización de los contenidos en línea.

>La muerte de un paisaje antaño rico en comunidades más pequeñas dedicadas a una gran variedad de temas, aficiones y nichos, que ahora han sido sustituidas principalmente por un debate desorganizado, impermanente y fácil de controlar en plataformas como Reddit, Twitter, Facebook, etc.

>La idea de que la IA, considerablemente más avanzada en la actualidad de lo que nos han hecho creer, está siendo utilizada en línea con fines subversivos o malévolos, incluyendo la creación de medios de comunicación cada vez más anodinos y sin sentido del mundo moderno.

viernes, 30 de abril de 2021

La cosmología críptica del sincromisticismo 🧩

18 comentarios :
La cosmología críptica del sincromisticismo 🧩

Hoy dejaré un amplio artículo recogido en la web realitysandwich fechado el 24 de abril del año 2008 y que nos explica el concepto de sincromisticismo, al finalizar añadiré el útlimo vídeo de Jake Kotze (quién acuñó el término) desde su canal de youtube fechado el 28 de abril de 2021.

El sincromisticismo, un acrónimo de sincronicidad y misticismo, es "el arte de realizar coincidencias significativas en lo aparentemente mundano con significado místico o esotérico". La palabra fue acuñada por Jake Kotze en agosto de 2006, mientras que Jasun Horsley lo describe como "una forma de animismo posmoderno" que "combina la noción de Jung de las coincidencias significativas con la búsqueda de lo divino, o la autorrealización a través de la experiencia de lo divino".

miércoles, 21 de abril de 2021

"The Code" libro sobre la concatenación de simulaciones escrito por N.B.B bajo el pseudónimo de "The Architect" (link de descarga y presentación)

9 comentarios :
"The Code" libro sobre la concatenación de simulaciones escrito por N.B.B bajo el pseudónimo de "The Architect" (link de descarga y presentación)

Hace 4 días me acabé de leer una novela cyberpunk encuadrada dentro del también género literario factual fiction (Utilizar una historia de ficción como vehículo para presentar información no ficticia) que es un brainstorming de las ideas vertidas en este blog durante los últimos 4 años.

La novela se titula "The Code" y está escrita bajo el pseudónimo "The Architect" siendo las iniciales del autor N.B.B

Hallé el link de descarga en reddit vía la cuenta del propio autor, e investigando su perfil se conoce que es alemán, tiene 45 años, divorciado, 4 hijos, estuvo en Burundi y Sudán del Sur brindando ayuda humanitaria, es arquitecto, primero os dejo su perfil de reddit, después el link de descarga de dicha novela y por último su peril de linkedin:

https://www.reddit.com/user/TheArchitectCode/

Link de descarga de "The code" también la podréis encontrar en mi canal de telegram Libros rarucios por si el link expira:

https://drive.google.com/file/d/1z6rxnYM_Cox7-e-xHuzGHZHcFkQ7JLWL/view

sábado, 3 de abril de 2021

Libros rarucios: Links al canal de telegram y al grupo homónimo vinculado 📚

12 comentarios :
Libros rarucios: Links al canal de telegram y al grupo homónimo vinculado 📚

Dejo link al canal privado de telegram donde descargar los libros rarucios recopilados por Chitauri, y demás miembros que se vayan animando a participar provenientes de mi grupo homónimo de telegram.

Con el paso del tiempo se irán añadiendo más libros. Desde marzo del 2022, en dicho canal de libros de telegram se añade una breve ficha de los libros subidos que incluye nombre del autor, titulo del libro, editorial, número de páginas, fecha de publicación y sinopsis. Lo dicho, el link al canal hermano del grupo es el siguiente: https://t.me/joinchat/msczhFIMRMsxNzRk

Cuando busquéis libros en el canal utilizad la lupa de telegram poniendo el nombre del autor o título del libro para facilitar el proceso. A continuación dejo la lista de los libros:

Libros ordenados alfabéticamente por el nombre de pila del autor:

jueves, 4 de marzo de 2021

Me siento un "iluminado", manda cojones

43 comentarios :
Me siento un "iluminado", manda cojones

Como dice el título, así es como me siento desde hace bastante tiempo (años), tal vez tenga algo que ver con el concepto de desrealización (en su acepción de sentimiento de ser un observador externo de tus pensamientos), estrechamentente vinculado a mi modo de ver con la hipótesis de la concatenación de simulaciones ad infinitum. De todos modos estar o más bien sentirse un "iluminado" tampoco cambia gran cosa por mucho que cacareen los gurús de la autoayuda (tienes que seguir limpiándote el culo por ejemplo). La función prosigue. Todo va de como te tomas las cosas, lo cual tiene que ver con los túneles de creencias que transites, supongo.

sábado, 6 de febrero de 2021

Discurso que suscribo de "Nicola Kokote Multiversal" acerca de cómo se forman teorías conspirativas que me recuerda a escritos de Robert Anton Wilson

14 comentarios :
Discurso que suscribo de "Nicola Kokote Multiversal" acerca de cómo se forman teorías conspirativas que me recuerda a escritos de Robert Anton Wilson

Un amigo argentino residente en Bolivia desde finales del 2016 y miembro del grupo músical "Los Síquicos Litoraleños" que tengo como contacto en faceborg, cuyo nick allí es Nicola Kokote Multiversal, acaba de subir una publicación que analiza temas tratados aquí como las fake news, los fact checkers, la red plagada de bots, la especulación parapolítica, nuestra pérdida de facultad (probablemente mermada por el uso de móviles) de centrar la atención, las demasiado amplias tragaderas a la hora de especular de los conspiranoicos, etc. Cómo creo que el texto de Nicola da en el clavo y lo hace encima con humor, le pedí permiso para reproducirlo en este blog. Así que ahí lo dejo:

viernes, 29 de enero de 2021

¿Habrá alguna conexión entre el concepto "false awakening" (despertar falso) y la hipótesis de "concatenación de simulaciones ad infinitum" que hoy por hoy manejo como factible? 💭

9 comentarios :
¿Habrá alguna conexión entre el concepto "false awakening" (despertar falso) y la hipótesis de "concatenación de simulaciones ad infinitum" que hoy por hoy manejo como factible? 💭

A raíz de una pregunta de un miembro del grupo de telegram "Glitches" que paso a transcribir: ¿Qué conexión pueden tener el mundo onírico y la hipótesis de la simulación?, se me ocurrió responderle: "interesante pregunta, habría que investigar conceptos como sueños lúcidos o uno que me ha pasado varias veces, false awakening", y le enlacé la página de wikipedia acerca de este concepto que solo estaba en inglés, así que decido dejaros traducido el concepto "false awakening" con la esperanza de reunir en los comentarios de esta entrada alguna posible conexión. Antes de la traducción dejo una reflexión en cursiva que había escrito en los comentarios de esta entrada del blog:

"En los sueños todo nos parece normal y lógico hasta que despertamos, después de que nos damos cuenta de que estábamos soñando nos acaba pareciendo ilógico, ¿podría ocurrir lo mismo en nuestra estado de vigilia cuando lo abandonamos por digamos otro estado alterado de consciencia?..."


Un falso despertar es un sueño vívido y convincente en el que uno se despierta de un sueño, mientras que el soñador en realidad sigue durmiendo. Después de un falso despertar, los sujetos suelen soñar que están realizando una rutina diaria. Los falsos despertares, principalmente aquellos en los que se sueña que se ha despertado de un sueño en el que se ha soñado, adquieren aspectos de un doble sueño o de un sueño dentro de un sueño. Un ejemplo clásico es el doble falso despertar del protagonista del cuento El Retrato de Gogol (1835).

miércoles, 27 de enero de 2021

Foros de Internet, Bots, tú, y yo 🤖

5 comentarios :
Foros de Internet, Bots, tú, y yo  🤖

Traduzco un breve post encontrado en este subreddit y un comentario en ese mismo hilo del OP.

Imagínate foros de Internet dirigidos únicamente por bots. Eso explicaría el logo de Reddit. Imagina dicho foro, usando cuentas de bots que comentan cosas específicas, que se exponen como bots por el nombre de usuario, y te piden que los califiques... Son bots señuelo. Hechos para que parezca que puedes señalar quién es un bot y quién no. Imagina que cada subreddit es manejado por I.A. configurado para parecer humano.

Todo para experimentar con los humanos. Un depósito de emociones a gran escala. Imagina cuántas cosas de nuestra vida cotidiana podrían ser irreales gracias al cgi, y otras tecnologías. Imagina que el dueño de un subreddit, (bot) interpreta múltiples personajes contradictorios... Para experimentar con las mentes de los demás, y la emoción involucrada.

viernes, 8 de enero de 2021

“En el futuro, todos serán famosos mundialmente por 15 minutos”; Andy Warhol.

16 comentarios :
“En el futuro, todos serán famosos mundialmente por 15 minutos”; Andy Warhol. “En el futuro, todos serán famosos mundialmente por 15 minutos”; Andy Warhol. Palabras pronunciadas en un programa para la exhibición de su trabajo realizado en 1968 en el Moderna Museet en Estocolmo, Suecia.


Dejo el siguiente tweet traducido:

"Para mí, lo sorprendente de muchas de estas imágenes de los alborotadores en el Capitolio es que lo que están haciendo es crear contenido para las redes sociales. Al menos en sus mentes, el verdadero asiento del poder no está en ese edificio. Está online".

viernes, 1 de enero de 2021

Discutiendo amigablemente con un forero sobre verdades "monolíticas" que me repelen en pro de microcuentos que me atraen

4 comentarios :
Discutiendo amigablemente con un forero sobre verdades "monolíticas" que me repelen en pro de microcuentos que me atraen

 En un hilo del foro burbuja inmobiliaria titulado: 

 ¿Que fue de LA COSECHA DE ALMAS.BLOGSPOT.COM y de RUBEN TORRES SIERRA?

Se produjo en un "offtopic" un intercambio entre el forero Nico y el menda. Dejo el diálogo mediante  capturas y después de estas por si no se leen bien la transcripción.

Todo empieza con este primer mensaje de Nico en el que deja una cita que más tarde me enteraría por él que es gnóstica:

No, ni Mad Max ni Mad Max 2 están ambientadas en 2021

12 comentarios :
No, ni Mad Max ni Mad Max 2 están ambientadas en 2021

Hoy un amigo del grupo de telegram denominado "glitches in the matrix" compartió un meme sobre la película Mad Max en el que se decía que estaba ambientada en 2021, mi olfato me dictó que si eso fuese así ya lo habría leído antes, y en efecto, es un bulo. Y aunque en este blog o en mi canal de youtube a veces critico a los verificadores de noticias (fact checkers) señalándolos siempre con el latinajo "Quis custodiet ipsos custodes?" (quién vigila al vigilante) a veces he de reconocer que son necesarios y más en esta época de deepfakes, bulos, clickbaits, etc. Seguiré estando ojo avizor ante los fact checkers y la supuesta agenda que sigan, pero al césar lo que es del césar, el trabajo de verificador es necesario. A continuación dejo datos del porqué del bulo:

lunes, 28 de diciembre de 2020

El cuento del granjero taoísta ☯

5 comentarios :
El cuento del granjero taoísta ☯

Recuperando una tradición de este blog, decido ahora que acaba este año 2020 tildado por los mass media como "annus horribilis" dejar una parábola taoísta de autoría desconocida popularizada por Alan Watts, escritor y profesor británico conocido por interpretar y popularizar el budismo, el taoísmo y el hinduismo para el público occidental.
Antes de ello adjunto hipervínculos de los otros tres cuentos ya posteados a lo largo de estos 13 años:

El mago y las ovejas (Gurdjieff)

Un cuento inquietante: La maldición del sapo al ciempiés ( Gustav Meyrink)

Yo estoy en lo cierto y tú errado

El cuento del granjero taoísta

jueves, 29 de octubre de 2020

Ampliación del artículo "Guía para entender "El Gran Reset"

142 comentarios :
Ampliación del artículo "Guía para entender "El Gran Reset"

El 17 de octubre me hice eco brevemente en este blog de una videoentrada de James Corbett que titulé "Guía para entender "El Gran Reset" [Corbett Report]", en esa entrada dejaba un esbozo y el vídeo original en inglés, hoy sin embargo traduciré con sus notas correspondientes lo que Corbett quería contarnos en ese vídeo ya que lo acabo de ver recogido en la web Waking Times. Después de la imagen que cuelgo a continuación dejo unos puntos que resumen las ideas centrales del artículo y el que quiera información más detallada aderezada de fuentes que lo lea entero.

Puntos centrales del artículo:

1) "El Gran Reset" (Podría traducirse reset como reajuste, prefiero dejar el término original, Nota de Chitauri) es un nuevo "contrato social" que te ata a él a través de una identificación electrónica vinculada a tu cuenta bancaria y a tus registros de salud, y una identificación de "crédito social" que dictará cada faceta de tu vida

2) Mientras que la pandemia de COVID-19 se está utilizando como justificación para el movimiento del Gran Reajuste, la agenda no tiene nada que ver con la salud y todo que ver con un plan a largo plazo para supervisar y controlar el mundo a través de la vigilancia digital y la inteligencia artificial

3) El Gran Reset y la Cuarta Revolución Industrial son términos rebautizados para la tecnocracia y el viejo "Nuevo Orden Mundial" se fusionó con el movimiento transhumanista

4) La tecnocracia es un sistema económico de asignación de recursos que gira en torno a la tecnología - en particular la inteligencia artificial, la vigilancia digital y la recopilación del Big Data - y la digitalización de la industria y el gobierno, que a su vez permite la automatización de la ingeniería social y el gobierno social, eliminando así la necesidad de un liderazgo elegido democráticamente.

5) Mientras que el verdadero plan es introducir una distopía tecnológica libre de controles democráticos, hablan de este plan como una forma de devolvernos la armonía con la naturaleza.

lunes, 26 de octubre de 2020

sábado, 17 de octubre de 2020

Guía para entender "El Gran Reset" [Corbett Report]

10 comentarios :
Guía para entender "El Gran Reset" [Corbett Report]

Únicamente había mencionado de pasada en en este post a James Corbett (canadiense que actualmente vive en Japón) autor de la web The Corbett Report lugar donde recoge sus artículos, podcasts y vídeos.

Creo que su trabajo hiperdocumentado ya que proporciona múltiples fuentes y su óptica al analizar temas de la "teoría de la conspiración" (término acuñado por la CIA) merece que me haga eco de su último vídeo titulado: "Guía para entender El Gran Reset". De momento el vídeo está en inglés pero los que tengáis nociones podéis ayudaros de lo subtitulos automáticos en dicho idioma, además muchos de sus vídeos son subtitulados en la web de Melvecs en la que por cierto en su último post nos habla de Klaus Schwab (fundador del foro económico mundial) y una de las figuras que se diseccionan en el vídeo que colgaré de James Corbett.

domingo, 6 de septiembre de 2020

Relato inspirado en Neuralink escrito por el tuitero "Zero HP Lovecraft 🛡 @0x49fa98"

8 comentarios :
Relato inspirado en Neuralink escrito por el tuitero "Zero HP Lovecraft 🛡 @0x49fa98"

Entrada original en inglés:

Key Performance Indicators

Me despierto de un sueño de alta definición de los Guardianes de la Galaxia 27 que acaba de caer sobre REMflix. Mi entrenadora personal de vida, una IA, Ashonda, sugirió despertarme a las 6:43 AM basándose en las horas centrales de mi horario de trabajo y los datos históricos recogidos de mi rutina matutina. En el espacio crepuscular entre el sueño y la vigilia, mi HUD muestra que si me duermo, perderé dos puntos en mi calificación de control de impulsos. Tengo suficiente flexibilidad hedónica para absorber la pérdida, pero es mejor guardarla. Aparece una barra de tiempo verde que me muestra que tengo 5 segundos para tomar la decisión. Se encoge lentamente, poniéndose más amarilla y luego más roja antes de que la siesta se dispare automáticamente. Abro los ojos y me levanto de la cama.

domingo, 30 de agosto de 2020

Intuyo que esta dinámica ya no la para nadie (Mente colmena hacia la singularidad) 🐝

14 comentarios :
Intuyo que esta dinámica ya no la para nadie (Mente colmena hacia la singularidad) 🐝
Inclinarse porcentualmente por otra versión no coincidente con la de la realidad consensuada es tildado últimamente por los mass media con el palabro con connotaciones orwellianas "negacionista", pero como la batalla por la realidad consensuada siempre es luchada por múltiples facciones con armas como la propaganda, tampoco me preocupa demasiado, máxime cuando la caja tonta o periódicos están en franco declive desde hace (calculo) 20 años.

sábado, 20 de junio de 2020

Superinteligencia efectuando "alquimia" sobre nuestras consciencias en simulaciones anidadas

7 comentarios :
Superinteligencia efectuando "alquimia" sobre nuestras consciencias en simulaciones anidadas
Traduzco un post que llamó mi atención vía la web barefootandbackagain escrita por un hombre que se define así en su perfil: "Un oficinista insatisfecho convertido en un viajero por el mundo. Dejé mi trabajo y la ciudad de Vancouver en la segunda mitad de 2015 para viajar por todo el mundo . Visité más de 25 países en 6 continentes, y he caminado sin zapatos durante una parte significativa de mi tiempo en todos ellos". El título del post original lo cambié porque era igual al concepto de "Turtles all the way down" que aparecía en el título de esta otra entrada de mi blog:

https://chitauri.blogspot.com/2020/04/el-concepto-concatenacion-de.html

Sin más preámbulo, la traducción:

sábado, 6 de junio de 2020

The Matrix decodificada: Entrevista del semanario francés Le Nouvel Observateur a Jean Baudrillard (19-25 June 2003) 💊

12 comentarios :
The Matrix decodificada: Entrevista del semanario francés Le Nouvel Observateur a Jean Baudrillard (19-25 June 2003) 💊
Ahora que tras el parón por el coronavirus algunos medios apuntan que The Matrix 4 retomará su rodaje en julio he decidido hacerme eco de una entrevista efectuada por el semanario francés Le Nouvel Observateur a Jean Baudrillard en 2003 acerca de esta obra. 

Jean Baudrillard fue entrevistado por Aude Lancelin para Le Nouvel Observateur (19-25 de junio de 2003), al finalizar la entrevista traducida dejo también un vídeo del canal de youtube de Cuck Philosophy titulado: ¿Qué pensaba Baudrillard de The Matrix?.
 "La hipótesis del simulacro merecía algo mejor que convertirse en realidad" (Jean Baudrillard. Cool Memories IV

jueves, 4 de junio de 2020

Conexiones entre el culto a Deméter, el cubo de tiempo de Saturno, Chainlink, Neuralink y la teoría de la simulación 🕋🪐

26 comentarios :
Conexiones entre el culto a Deméter, el cubo de tiempo de Saturno, Chainlink, Neuralink y la teoría de la simulación 🕋🪐
Vía el subreddit Past Saturn´s Rings dejo un artículo que entre otros aborda el tema de la simbología del cubo de Saturno ya tratado por aquí en esta entrada, vinculándolo con temas como el gnosticismo, el blockchain, la teoría de la simulación o neuralink. Hay muchos conceptos que se me escapan y dejo constancia que lo traducido a continuación procede de las investigaciones del redditor nickhintonn333 (Nick Hinton).

domingo, 10 de mayo de 2020

viernes, 1 de mayo de 2020

¿Por qué Yuval Noah Harari o Noam Chomsky parecen dar en el clavo en algunas cuestiones y sin embargo sostienen tesis ingenuas en otras?

28 comentarios :
¿Por qué Yuval Noah Harari o Noam Chomsky parecen dar en el clavo en algunas cuestiones y sin embargo sostienen tesis ingenuas en otras?
Hace unas horas formulé la siguiente pregunta en mis redes sociales y en algunos foros en los que participo, ahora la aderezo con hipervínculos para dotarla de mayor profundidad.

¿Por qué Harari por una parte me parece ingenuo por alabar a instituciones corruptas como la OMS, no dudar del criterio de demarcación de la ciencia, su visión globalista , su desdén por la disidencia conspiranoica y por otra es tan certero en mi opinión a la hora de advertir sobre temas como que los algoritmos nos conocerán mejor de lo que nosotros nos conocemos a nosotros mismos?, lo hago extensible a Noam Chomsky, en este caso por su certera crítica a los desmanes imperialistas y su nula crítica a temas como la falsa bandera del 11 S. ¿Por qué? ¿Hay algo que se me escapa?.


Para muestra, la videollamada de ayer en el canal 0 de Iñaki Gabilondo a Yuval Noah Harari:

miércoles, 22 de abril de 2020

El concepto "concatenación de simulaciones ad infinitum" ya estaba postulado de modo más poético: “Turtles all the way down" 🐢 ♾️ 🌀

45 comentarios :
El concepto "concatenación de simulaciones ad infinitum" ya estaba postulado de modo más poético: “Turtles all the way down" 🐢  ♾️ 🌀 La palabra "simulación"  empleada en la hipótesis del mismo nombre siempre me ha parecido incorrecta, pero hasta ahora no he podido averiguar el por qué.

Implica que algo es falso, una imitación, y que lo que está imitando es real. Pero en la teoría de la simulación también existe la teoría de que cualquier simulación dada podría ser una simulación de otra simulación y podría haber simulaciones anidadas ad infinitum, y tal vez incluso esos efectos no son ni siquiera lineales y una simulación "infantil" podría afectar a la simulación de los "padres".

jueves, 16 de abril de 2020

Conexiones interesantes entre el COVID-19 y las mentiras sobre el cambio climático antropogénico

52 comentarios :
Conexiones interesantes entre el COVID-19 y las mentiras sobre el cambio climático antropogénico Siguiendo con la serie de artículos traducidos de la página web The Freedom Articles, escritos por Makia Freeman, dejo su última publicación cuyas implicaciones podrían resumirse en que algunas personas están usando la pandemia COVID-19 para impulsar la propaganda del cambio climático antropogénico, sin embargo el punto fundamental es que ambos se aprovechan de las emociones humanas para modificar el comportamiento.

lunes, 10 de febrero de 2020

Recuerdos volátiles, suspensión de la incredulidad...🎞️

25 comentarios :
Recuerdos volátiles, suspensión de la incredulidad...🎞️ Los recuerdos se hacen volátiles, se deforman en múltiples interpretaciones, si ni siquiera estoy seguro de mis recuerdos (parte ¿fundamental? de la identidad) solo me queda entregarme al sueño-vida-representación.

Pero claro, como en Hansel y Gretel, emulando a Hansel, nos gusta dejar un reguero, algo que nos de pistas para resolver el ¿irresoluble? acertijo.



Llevo bastantes años viviendo con cierta lucidez (de la de sueño lúcido) en esta realidad que se me antoja onírica.

domingo, 26 de enero de 2020

Libro de Andrew R. Gallimore "Teoría de la Información Alienígena: Tecnologías de drogas psicodélicas y el juego cósmico"

16 comentarios :
Libro de Andrew R. Gallimore  "Teoría de la Información Alienígena: Tecnologías de drogas psicodélicas y el juego cósmico" Dejo resumen vía goodreads del contenido del libro del autor Andrew R. Gallimore, (Neurobiólogo computacional, farmacólogo y químico interesado en drogas psicodélicas, especialmente DMT), titulado en inglés "Alien Information Theory: Psychedelic Drug Technologies and the Cosmic Game", después del resumen, también dejaré traducido un extracto del capítulo 1 de dicho libro que encontré en la web de Graham Hancock dejado allí por el mismo autor del libro.



Foto de la portada del libro vía el instagram del autor.

domingo, 12 de enero de 2020

La naturaleza de la conspiración (Tom X Hart)

10 comentarios :
La naturaleza de la conspiración (Tom X Hart) Quiero agradecer a mi amigo de la red Ignatius K Dick el hecho de que me siga descubriendo autores que captan mi atención, ya lo hizo hace 11 años con Jasun Horsley, John Lamb Lash, Terence Mckenna, etc, y ahora lo hace con Tom X Hart de quien podéis leer una breve sinopsis  acerca de sus escritos en esta entrada:

On the mysterious maestro Tom X Hart

Dicho esto, paso a traducir un extenso artículo de Tom X Hart via el medio en el que escribe, medium,  titulado "La naturaleza de la conspiración".

jueves, 26 de diciembre de 2019

Instrucciones para ¿entender? la programación

7 comentarios :
Instrucciones para ¿entender? la programación Cuando te autoauscultas en busca de tus motivaciones profundas y tomas consciencia del castillo de naipes en que se sustenta cualquier convicción, te sientes zarandeado por el oleaje, se bambolea la ilusión de control y llegas a ver a los patrones de tu conducta como una programación inhackeable, cuando llegas a ese punto, el loco del tarot coge sus bártulos y se desplaza por la baraja cambiando de arcano como actor polifacético solo por ver a donde te lleva el juego. En ese punto de la tirada de mi existencia me gusta transitar a día de hoy.

lunes, 9 de diciembre de 2019

David Icke, "El detonante: El culto satánico a la muerte detrás del 11 de septiembre (Culto Sabateano-Frankista)

8 comentarios :
David Icke, "El detonante: El culto satánico a la muerte detrás del 11 de septiembre (Culto Sabateano-Frankista)
Voy a colgar dos vídeos con subtítulos en inglés automáticos que versan sobre el último libro publicado por David Icke (más de 800 páginas) y que da otras perspectivas sobre lo acontecido el 11 de Septiembre de 2001, enlazándolo con un culto judío llamado sabateano creado por Sabbatai Zevi mediado el siglo XVII y afianzado por Jacob Frank en el siglo XVIII quién decía ser la reencarnación de Sabbatai Zevi. Después de los vídeos dejo traducida una crítica al libro leída en amazon que me gustó. Una vez haya leído el libro editaré o bien la entrada, o escribiré en los comentarios mis impresiones.

 Sabbatai Zevi                                                                           Jacob Frank


martes, 3 de diciembre de 2019

¿Por qué no puedes dejar de hacer clic? Dopamine fast (ayuno de dopamina o cambio de nombre nerd al Vipassana) 🧠

5 comentarios :
¿Por qué no puedes dejar de hacer clic? Dopamine fast (ayuno de dopamina o cambio de nombre nerd al Vipassana) 🧠 Este mini-post es para dejar una serie de enlaces a un canal de youtube (es en inglés, podeís poner los subtítulos automáticos en inglés) llamado Truthstreammedia dirigido por la pareja de tejanos Aaron Dykes y Melissa Dykes cuya web en es esta:

http://truthstreammedia.com/




Dejo en primer lugar el vídeo que da título a la entrada, apariciones estelares de Sean Parker antiguo presidente de Facebook, con el también antiguo ejecutivo de facebook Chamath Palihapitiya y con el pionero en el campo de la realidad virtual Jaron Lanier que entre otras cosas nos advierten como las redes sociales están creadas para explotar las vulnerabilidades humanas, y dónde además se nos habla de un concepto de moda entre los nerds de Silicon Valley, el ayuno de dopamina.


Después un cometario leído en youtube que me hizo gracia y no sé si era irónico o iba en serio:

lunes, 18 de noviembre de 2019

Trabaja en el control de tu mente - o alguien más la controlará por ti

6 comentarios :
Trabaja en el control de tu mente - o alguien más la controlará por ti En esta entrada traduciré un artículo de Makia Freeman alojado originalmente en la web The Freedom Articles, la traduzco especialmente por algunas informaciones que da acerca de ciertas tecnologías como neuralink y porque los parelelismos con el control mental que establece captaron mi interés, pero también señalo que no comparto toda su visión. Por otra parte al terminar el post también compartiré un vídeo del excelente canal de youtube Truthstream Media que disecciona con humor la charla sobre la presentación de Neuralink echa por Elon Musk hace un par de meses.

martes, 12 de noviembre de 2019

Operación Mindfuck 2.0 (Douglas Rushkoff)

2 comentarios :
Operación Mindfuck 2.0 (Douglas Rushkoff) Vía medium dejo traducción de una entrada escrita por Douglas Rushkoff que considero relevante en estos tiempos de hechizos en RRSS, marcos conceptuales, posverdad e ingeniería social.












Propaganda solía significar hacer que la gente creyera cosas. Ahora significa conseguir que se cuestionen lo que creen o si hay algo de verdad en absoluto. Por muy desorientador que esto sea, puede que no todo sea malo.

lunes, 28 de octubre de 2019

Antes y después de la ciencia 🧬

18 comentarios :
Antes y después de la ciencia 🧬 Antes de dejar una entrada traducida del blog The secret Sun creada por Christopher Knowles aprovecharé para dejar link a una entrada relacionada con lo que leeréis a continuación, del blog VISUP titulada "La iluminación Lovecraftiana" y traducida por mi compañero Libertalia de Hatali en el siguiente enlace:

https://libertaliadehatali.wordpress.com/2019/10/25/la-iluminacion-lovecraftiana/

Y ahora, la entrada de Christopher Knowles traducida, titulada originalmente "Before and After Science":

De vez en cuando un pequeño titular aparece y nos desafía. Muy pocas personas lo notan al principio, pero las diminutas ondas se acumulan lenta e implacablemente con el tiempo para crear tsunamis que arrastran todo lo que encuentran a su paso.



jueves, 24 de octubre de 2019

El caso contra la realidad: Donald Hoffman

9 comentarios :
El caso contra la realidad: Donald Hoffman Desafiando las principales teorías científicas que afirman que nuestros sentidos informan sobre la realidad objetiva, el científico cognitivo Donald Hoffman argumenta que si bien debemos tomar en serio nuestras percepciones, no debemos tomarlas literalmente. ¿Cómo es posible que el mundo que vemos no sea una realidad objetiva? ¿Y cómo pueden ser útiles nuestros sentidos si no están comunicando la verdad?.

Desde que el Homo sapiens ha caminado por la tierra, la selección natural ha favorecido la percepción que oculta la verdad y nos guía hacia la acción útil, moldeando nuestros sentidos para mantenernos vivos y reproduciéndonos.

Observamos un coche a toda velocidad y no caminamos delante de él; vemos moho creciendo en el pan y no lo comemos. Estas impresiones, sin embargo, no son una realidad objetiva.

Al igual que un icono de archivo en una pantalla de escritorio es un símbolo útil en lugar de una representación genuina de cómo es un archivo de computadora, los objetos que vemos todos los días son simplemente iconos, lo que nos permite navegar por el mundo con seguridad y facilidad.

Desde examinar por qué los diseñadores de moda crean prendas que dan la ilusión de una forma corporal más "atractiva" hasta estudiar cómo las empresas utilizan el color para provocar emociones específicas en los consumidores, e incluso desmantelar la noción misma de que el espacio-tiempo es una realidad objetiva. El Caso contra la Realidad nos reta a cuestionar todo lo que creíamos que sabíamos sobre el mundo que vemos.



jueves, 19 de septiembre de 2019

Jacques Vallée: ¿Son las sincronicidades una prueba de que nuestro universo está hecho de información?

10 comentarios :
Jacques Vallée: ¿Son las sincronicidades una prueba de que nuestro universo está hecho de información? Dejo traducido un artículo de la web Daily Grail que puede ser una pieza más en el rompecabezas en mi línea de pensamiento actual acerca de la naturaleza de la realidad, podría resumirse en que para Jacques Vallée, las sincronicidades pueden ser una prueba de que la realidad se basa en la información y de cómo la conciencia interactúa y accede a ella, dando ejemplos de su argumento, claro.


Traducción del artículo de la web Daily Grial originalmente titulado "Beyond Time and Space: Are Synchronicities Evidence that our Universe is Made of Information?":

jueves, 5 de septiembre de 2019

Fragilidad, memoria (escritura automática) y extracto de "La conspiración contra la especie humana" de Thomas Ligotti

7 comentarios :
Fragilidad, memoria  (escritura automática) y extracto de "La conspiración contra la especie humana" de Thomas Ligotti
Escribiré el principio de esta entrada en modo escritura automática para dejar después un extracto de la obra "La conspiración contra la especie humana" de Thomas Ligotti.

...A veces me llegan ráfagas de hechos del pasado de mi personaje que podrían asemejarse a como recuerdo la escena de una peli vista años ha, la memoria es muy frágil amigos, tal y como nuestra finita existencia. Vivo todo como algo tan evasnecente.

martes, 3 de septiembre de 2019

Necesitamos saber si estamos viviendo en una simulación por Rizwan Virk 🎮

15 comentarios :
Necesitamos saber si estamos viviendo en una simulación por Rizwan Virk 🎮 Dejo un artículo traducido escrito por Rizwan Virk  (ya mencionado en este blog con anterioridad) aparecido originalmente en la web de medium ONe Zero que nació como respuesta a otro artículo escrito en el New York Times por el filosófo Preston Greene y que se titulaba "¿Estamos viviendo en una simulación por ordenador? Mejor no saberlo"


¿Estamos viviendo en una simulación?



La pregunta parece estar ganando popularidad este año, el 20º aniversario del lanzamiento de la encarnación más popular de la hipótesis de la simulación, la película icónica, The Matrix. Esta misma semana se anunció una nueva secuela, The Matrix 4, con las estrellas Keanu Reeves y Carrie-Anne Moss retomando sus papeles.

El profesor de filosofía Preston Greene escribió recientemente un editorial en el New York Times proponiendo que si estamos en una simulación, es mejor no averiguarlo. No estoy de acuerdo.

martes, 6 de agosto de 2019

30 citas que utilizo como mantras mágickos que con el paso del tiempo irán in crescendo

20 comentarios :
30 citas que utilizo como mantras mágickos que con el paso del tiempo irán in crescendo Me he decidido a copiar y pegar todas las citas que utilizo como mantras mágickos y que van apareciendo de una en una cada vez que se refresca la página en la parte superior de la columna izquierda, lo hago a modo de inventario y las iré actualizando en dicha columna y en la sección de comentarios de esta entrada a medida que descubra otras que me vayan embaucando.

domingo, 4 de agosto de 2019

Serie "Years and years". ¿Qué significaría para los humanos convertirse en datos? (spoilers) 📺

9 comentarios :
Serie "Years and years". ¿Qué significaría para los humanos convertirse en datos? (spoilers) 📺
Hace un mes más o menos, acabé de ver la miniserie de 6 capítulos de la BBC/HBO "Years and Years" (7.8 en filmaffinity) y me hice eco de su argumento en diferentes redes sociales, como el grupo de telegram "Glitches" en el que participo (uníos si os gustan los temas que trato por aquí), en mi twitter, e incluso abrí un hilo en el foro de burbuja inmobiliaria al respecto. Dejo link a la breve introducción que expuse en ese foro:

https://www.burbuja.info/inmobiliaria/threads/years-and-years-la-serie-de-la-bbc-emitida-por-hbo-mas-conspiranoica-de-la-historia-que-todo-burbujista-tiene-que-ver.1185828/

Dejaré traducido un artículo de la web slate  plagado de spoilers, Ojo, lo comparto , porque me interesa la temática que aborda a la hora de analizar ciertos aspectos de esta serie, pero ni el tufillo NWO de muchos de sus postulados ni el enfoque de lo que leeréis está suscrito por mi, yo ejerzo de transmisor de zeigeists, no de Pope defensor de narrativas de las grandes tecnológicas.

El artículo se centrará en una de las personajes de la serie llamada Bethany que por sus implicaciones transhumanistas y en consonancia con muchas de mis últimas publicaciones, me parece apetece compartir.

martes, 2 de julio de 2019

Vía Reddit: ¿Están vinculados el acto de la simulación y la consciencia?

8 comentarios :
Vía Reddit: ¿Están vinculados el acto de la simulación y la consciencia? La siguiente exposición leída en este subreddit, la traduzco pero no acabo de entender algunos puntos, en especial me gustaría que algún lector me definiese el concepto de que la consciencia sea un "substrate agnostic", también he realizado dicha pregunta en el hilo de reddit, si me responden actualizaré en los comentarios de esta entrada.


A la luz de los recientes avances de la física y la IA, donde los científicos utilizaron una red neuronal para simular el universo primitivo y lograron resultados miles de veces más rápidos que los métodos anteriores.

Link en español, vía xataca:

https://www.xataka.com/inteligencia-artificial/primer-simulador-universo-ia-rapido-preciso-sus-creadores-no-tienen-todo-claro-como-funciona

Link sobre la misma noticia en el blog de Nosce:

https://n0sce.com/2019/06/29/ya-estan-aqui-una-inteligencia-artificial-simula-un-universo-y-los-cientificos-estan-asombrados-de-su-exactitud/


Parece que este tipo de avance da crédito a la teoría de la simulación.

Voy a intentar argumentar que el acto de simulación y la conciencia están vinculados de alguna manera. Incluso pueden ser la misma cosa.

Pero primero vamos a plantear algunas definiciones.

viernes, 28 de junio de 2019

Contesto 20 preguntas capciosas para un Fanzine

3 comentarios :
Contesto 20 preguntas capciosas para un Fanzine Un amigo de la red (de Coruña, paisano mío, yo vivo en Lugo) va a entrevistar para un Fanzine de próxima publicación a varios blogueros y gente variada del mundo de la conspiración (creo que entre otros tiene en mente entrevistar a Salvador Freixedo), así que dejo la parte en la que el entrevistado soy yo, responderé a 20 preguntas. No sé si acabará publicando esta entrevista en el fanzine, por lo que expondré a continuación:

He de decir que en la actualidad estoy un poco lejano a muchas de las narrativas que me inquiere mi entusiasta paisano, pero al menos he hecho el esfuerzo de responder a mi manera a sus inquisiciones. Califico de capciosas las preguntas en esta entrevista, porque se ve a leguas que el entrevistador está bajo el influjo de una serie de narrativas de las cuales desea contrapartida, creo que no lograré satisfacer su deseo en pos de ser fiel e íntegro con mis procesos mentales actuales.

Sus preguntas son largas y la mayoría de mis respuestas más cortas que estas, es un rasgo característico de mi, la síntesis a la hora de enunciar mis difusos pensamientos, y parece ser que también es un rasgo característico del entrevistador el ser menos conciso.


Antes de la entrevista dejaré una foto mía de hace dos años, (actuales no tengo, aunque si hay hay un video de 40 segundos del menda en youtube de hace 10 meses) para ilustrar mi avatar más o menos actual, veremos si el también más tarde pone su rostro a la entrevista.


Luis Mejuto Viña aka Chitauri (2017)



Sin más, la entrevista prometida:


jueves, 20 de junio de 2019

"No hay duda de que cambiará al mundo": El filósofo David Chalmers sobre la realidad virtual y la inteligencia artificial

7 comentarios :
"No hay duda de que cambiará al mundo": El filósofo David Chalmers sobre la realidad virtual y la inteligencia artificial
Dejo traducida una entrevista del New York Times por parte de Prashanth Ramakrishna (un estudiante de la Universidad de Nueva York de matemáticas aplicadas y ciencias de la computación. Su trabajo ha sido publicado, recientemente, en la revista The Believer) al filósofo David Chalmers. En las últimas dos décadas, el filósofo David Chalmers se ha erigido en un destacado pensador acerca de la conciencia. Comenzó su carrera académica graduándose en matemáticas pero acabaría emigrando hacia la ciencia cognitiva y la filosofía de la mente. Finalmente llegó a la Universidad de Indiana bajo la dirección de Douglas Hofstadter, cuyo influyente libro  "Gödel, Escher, Bach: An Eternal Golden Braid" le hizo merecedor del Premio Pulitzer. La tesis de Chalmers, "Hacia una teoría de la conciencia", se convirtió en su primer libro, "La mente consciente" (1996), que ayudó a revivir el debate filosófico sobre la conciencia. Tal vez su contribución más conocida a la filosofía sea el "Problema difícil de la consciencia", el problema de explicar la experiencia subjetiva, la película interior que se proyecta en la mente de cada ser humano y que, en palabras de Chalmers, "persistirá incluso cuando se explique el desempeño de todas las funciones relevantes".

Chalmers está escribiendo un libro sobre los problemas del futuro tecnológico al que nos estamos acercando rápidamente: realidad virtual, conciencia cargada digitalmente, inteligencia artificial, etc. 


[Antes de dejar la traducción decir que cerca del final de la entrevista dejo una nota propia señalando que la metáfora utilizada por David Chalmers sobre el número 42 (extraída del libro Guía del autoestopista galáctico de Douglas Adams) como posible nivel de una simulación que habitemos dentro de una infinita concatenación de simulaciones, me pareció graciosa y brillante y me animó a traducir la entrevista, lo cual no es óbice para señalar que el texto que leeréis tiene más perlas que enlazan con anteriores posts de este blog].

viernes, 14 de junio de 2019

A Conan el Bárbaro la teoría de la simulación se la trae al pairo, a mi no, soy un filósofo, para gustos colores

2 comentarios :
A Conan el Bárbaro la teoría de la simulación se la trae al pairo, a mi no, soy un filósofo, para gustos colores
A raíz de este hilo de reddit sobre la última charla de Elon Musk: 


Me topo con que el comentario más valorado formula la pregunta de si la vida importa en caso de que vivamos en una simulación y se autoresponde con una cita de Conan el Bárbaro, que bien pudiera firmar mi admirado Omar Khayyamla dejo tras una breve introducción a continuación:

miércoles, 5 de junio de 2019

Testimonio de un hombre que supuestamente tuvo un accidente de coche y en su ECM fue testigo de la maquinaria detrás de la Matrix, la cual es responsable de cambiar las dimensiones 👻

18 comentarios :
Testimonio de un hombre que supuestamente tuvo un accidente de coche y en su ECM fue testigo de la maquinaria detrás de la Matrix, la cual es responsable de cambiar las dimensiones 👻 Este no es mi caso, sino uno leído en NDERF.org ( Near Death Experience Research Foundation) y recopilado en el subreddit de glitch in the matrix que cataloga experiencias cercanas a la muerte. Ha habido reportes acerca de personas que mueren y luego cambian de dimensión a donde aún viven, este es un informe similar, pero lo que lo hace único es que este hombre estaba consciente durante el cambio dimensional y es capaz de describir la `máquinaria detrás de la matrix' y su proceso de cambio de dimensión. Es una lectura fascinante.

Lo traduzco a continuación, y dejaré como nota final un comentario leído en el subreddit en el que citan la experiencia, en el que se compara la similitud de lo contado con reportes de experiencias de viajes con salvia:

miércoles, 22 de mayo de 2019

Me gustan los cuentos, Aberron 🧙🏼📖🃏

9 comentarios :
Me gustan los cuentos, Aberron 🧙🏼📖🃏
Un tweet viral del divulgador cientifíco Antonio Martínez Ron conocido también como Aberron cuyo enlace y captura dejo a continuación está lleno de inexactitudes tales como falsas disyuntivas o errores de conocimiento de historia, todo ello en tres frases, en mi opinión es muestra de una visión muy estrecha a la hora de entender lo que nos hace humanos:

https://twitter.com/aberron/status/1129108841835257858

jueves, 9 de mayo de 2019

El lenguaje perdido del cuerpo: Algoritmos, ocultismo y los límites del conocimiento (Jasun Horsley)

7 comentarios :
El lenguaje perdido del cuerpo: Algoritmos, ocultismo y los límites del conocimiento (Jasun Horsley)
El siguiente artículo que paso a traducir de la web Auticulture escrito por Jasun Horsley (mencionado y traducido varias veces en este blog) entronca con lo postulado por Yuval Noah Harari de que la tecnología nos conocerá mejor de lo que nos conocemos a nosotros mismos y hace una comparación entre los orígenes de la ciencia y el ocultismo, además de mencionar (no apoyar) en un párrafo la teoría de la simulación dando a entender su valor como metáfora. Nos dice que el método científico ha de dejar espacio para hechos que no pueden ser entendidos bajo este método. El texto que leeréis a continuación me parece un grito poético y filosófico en pos del Nosce te ipsum como remedio a la dictadura de los algoritmos.

jueves, 18 de abril de 2019

Proyecto Fatum: Si la realidad es una simulación por ordenador - ¿Qué sucede si la hackeo? 🖥️

33 comentarios :
Proyecto Fatum: Si la realidad es una simulación por ordenador - ¿Qué sucede si la hackeo? 🖥️ Antes de traducir el documento que explica lo que es el proyecto Fatum (perdonad los errores, no es un campo que domine, pero siquiendo los hipervínculos puede que sea más fácil de entender)  que traigo hoy a mi blog, traduciré la mitad de un artículo leído en esta web, titulado "Si la realidad es una simulación por ordenador - ¿Qué sucede si la hackeo? :

https://theascent.pub/if-reality-is-a-computer-simulation-what-happens-if-i-hack-it-8bfbf519716

¿Podríamos interrumpir la simulación, aunque sea por un momento?

martes, 2 de abril de 2019

Una versión diferente de ti existe en las mentes de todos los que te conocen (acerca de un libro de Luigi Pirandello)

4 comentarios :
Una versión diferente de ti existe en las mentes de todos los que te conocen (acerca de un libro de Luigi Pirandello)
Voy a traducir un breve texto insertado en una imagen que me encontré por twitter y que proviene de reddit, el hilo original es del subreddit showerthoughts y fue publicado en mayo de 2018, pero el comentario que aparece en la imagen no lo encuentro (tiene más de 2000 comentarios), esa imagen con el comentario de dicho hilo en reddit sería reposteada en otro subreddit dedicado al LSD un mes después.

A continuación pego la imagen del comentario que menciono, después dejo mi traducción y por último reproduciré un extracto de un texto de Jasun Horsley  con una reflexión final mía, que viene a colación con la temática:

martes, 26 de marzo de 2019

Extracto del libro de Elliot Edge "3 Essays on Virtual Reality: Overlords, Civilization, and Escape" y charla del autor con Douglas Rushkoff

12 comentarios :
Extracto del libro de Elliot Edge "3 Essays on Virtual Reality: Overlords, Civilization, and Escape" y charla del autor con Douglas Rushkoff ¿Cómo podrían los estados alterados de conciencia aumentar nuestra empatía, imaginación, y llevarnos a encontrar a los otros? EL escritor, pensador y explorador de la conciencia, Eliott Edge examina las formas en que la realidad virtual y los psicodélicos pueden crear nuevos marcos de referencia y mejorar nuestra conexión entre nosotros y el planeta. En su último libro, "3 Essays on Virtual Reality: Overlords, Civilization, and Escape," Eliott se compromete con las cuestiones éticas y existenciales de la realidad vista como una simulación. "Si la realidad es una simulación, entonces nacimos en este 'videojuego' para participar." Os dejo primero una conversación entre Elilot Edge y Douglas Rushkoff sobre el futuro de la alfabetización mediática y cómo debe evolucionar para incluir la "alfabetización en la realidad virtual", y posteriormente un extracto del libro de Elliot anteriormente citado.






Un extracto del anterior vídeo sobre la teoría de la simulación, no esta traducido, pero con los subitulos en inglés se entiende muy bien:



A continuación vía la web mondo2000 dejo traducido un extracto del libro Elliot Edge:

viernes, 8 de marzo de 2019

Entrevista a David Icke sobre el engaño de la percepción y muchos temas más (2019)

15 comentarios :
Entrevista a David Icke sobre el engaño de la percepción y muchos temas más (2019) Creo que en la siguiente entrevista a David Icke que paso a traducir, muchos de los lectores de este blog encontrarán preguntas y respuestas que probablemente aniden en sus mentes en estos tiempos que vivimos. A veces sus respuestas se parecen a las de Yuval Noah Harari, otras a las de Jordan Peterson, algunas veces parece que hablamos con el mismísimo psicólogo de Maquiavelo. Por cierto su reflexión sobre la agenda transgénero como preludio de la agenda sintético-cyborg a la que estamos encaminados, no os dejará indiferentes. Olvidad los posibles ad hominem hacia este personaje, porque lo que vais a leer en mi humilde opinión es a un tildado como loco contando verdades, y como dijo Machado: "La verdad es la verdad, dígala Agamenón o su porquero".

La entrevista en su fuente original de Michael Frank a David Icke en inglés la podéis leer aquí:


Resumen de los temas que aborda la entrevista:

Esta nueva entrevista con David Icke, apenas una semana después de que se le prohibiera entrar en Australia, cubre una amplia gama de temas, incluyendo la carrera para crear un cuerpo humano completamente diferente, una versión sintética del biológico, cómo la IA secuestrará las percepciones de los futuros seres humanos, los tres objetivos del complejo de inteligencia militar, por qué la corrección política es un arma y una estafa para conseguir que la población en general se calle, la guerra contra la libertad, la feminización de los hombres y la masculinización de las mujeres, y termina la entrevista hablando de si hoy fuese su último día en la tierra, cuáles serían sus tres últimos consejos a la humanidad.


Una buena pregunta para hacerse una vez leída la entrevista y parafraseando a Icke:

"¿Tengo derecho a tener una opinión sobre un tema que no sea la que tiene la mayoría?"

También otra gran cita suya que me gusta:

"La mayor prisión en la que vive la gente es el miedo a lo que piensan los demás". - David Icke

A continuación mi traducción de la entrevista:


lunes, 4 de marzo de 2019

¿Hay algo real? ¿Todo carece de sentido?: Reflexiones que me conmovieron del subreddit Critical Shower Thoughts

6 comentarios :
¿Hay algo real? ¿Todo carece de sentido?: Reflexiones que me conmovieron del subreddit Critical Shower Thoughts
A pesar de que mi túnel de realidad o de creencias actual sigue en sintonía con el discordianismo, he de reconocer que el siguiente post que traduzco vía el subreddit Critical Shower Thoughts  (con connotaciones de la fe cristiana) me ha conmovido y por ello sin más lo comparto en español, ojo aclaro, el que lo comparta no significa adscipción total a sus plantamientos.

El ususuario o usuaria que lo escribió responde al nink de pinkpolkagirl y el original está en este link:

https://www.reddit.com/r/C_S_T/comments/awoouj/is_anything_real_is_everything_meaningless_xpost/

lunes, 31 de diciembre de 2018

Implicaciones simbólicas acerca de la cita del personaje de Colin sobre la analogía de la vida con el juego de Pac-Man en el capítulo "Bandersnatch" de Black Mirror 📺

9 comentarios :
Implicaciones simbólicas acerca de la cita del personaje de Colin sobre la analogía de la vida con el juego de Pac-Man en el capítulo "Bandersnatch" de Black Mirror 📺 He leído un comentario en reddit sobre el capítulo "Bandersnatch" de Black Mirror a colación de la analogía que establece el personaje llamado Colin con el juego Pac-Man y la vida "real", el comentario de reddit consta de referencias esotérico-simbólicas y lo voy a traducir, el hilo de reddit es este:

We are all living in Pac-Man's world

De todos modos para un análisis más racional y filosófico del capítulo ruego encarecidamente a los lectores que lean este artículo sobre la posible inexistencia del libre albedrío postulada en el capítulo por el guionista Charlie Brooker:

‘Black Mirror: Bandersnatch’: Lo que de verdad importa en el juego más macabro de Netflix

El cual me recuerda a esta reciente entrada del blog:

Sam Harris: Sobre la naturaleza ilusoria del libre albedrío (no confundir con el fatalismo)

Recalco lo que leeréis a continuación son disertaciones de un forero basado en análisis de simbología ocultista, en la nota final del post dejaré mis impresiones acerca de estos tipos de análisis.


Ahora sí, vayamos al comentario del hilo de reddit.